We are currently updating the articles for 1.09.0. Translated articles will need to be updated by their respective authors.

Closecaption swedish

From No More Room in Hell
Revision as of 19:37, 23 August 2012 by Riley (Talk | contribs) (Created page with "Category:Translations <pre> "lang" { "Language" "Svenska (Swedish)" "Tokens" { //ammocheck sounds "AmmoCheck.Full" "Magasinet är fullt." "AmmoCheck.Almost...")

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search



"lang"
{ 
	"Language" "Svenska (Swedish)" 
	"Tokens" 
	{

		//ammocheck sounds

		"AmmoCheck.Full" "Magasinet är fullt."
		"AmmoCheck.AlmostFull" "Magasinet är nästan fullt."
		"AmmoCheck.OverHalf" "Magasinet är halvfullt."
		"AmmoCheck.Half" "Magasinet är halvtomt."
		"AmmoCheck.15" "Jag har femton kulor kvar!"
		"AmmoCheck.14" "Jag har fjorton kulor kvar!"
		"AmmoCheck.13" "Jag har tretton kulor kvar!"
		"AmmoCheck.12" "Jag har tolv kulor kvar!"
		"AmmoCheck.11" "Jag har elva kulor kvar!"
		"AmmoCheck.10" "Jag har tio kulor kvar!"
		"AmmoCheck.9" "Jag har nio kulor kvar!"
		"AmmoCheck.8" "Jag har åtta kulor kvar!"
		"AmmoCheck.7" "Jag har sju kulor kvar!"
		"AmmoCheck.6" "Jag har sex kulor kvar!"
		"AmmoCheck.5" "Jag har fem kulor kvar!"
		"AmmoCheck.4" "Jag har fyra kulor kvar!"
		"AmmoCheck.3" "Jag har tre kulor kvar!"
		"AmmoCheck.2" "Jag har två kulor kvar!"
		"AmmoCheck.1" "Jag har en kula!"
		"AmmoCheck.0" "magasinet är tomt!"

		//voice commands

		"VoiceCommand.Ammo" "Jag behöver ammo!"
		"VoiceCommand.Follow" "Följ mi!"
		"VoiceCommand.Help" "Jag behöver hjälp!"
		"VoiceCommand.No" "Nej!"
		"VoiceCommand.Yes" "Ja!"
		"VoiceCommand.Stay" "Stanna här!"
		"VoiceCommand.ThankYou" "Tack!"

		//reserve ammo check for magazines
		// 'X magazines remaining'

		"NMRPlayer.Reload.Mag30" "Thirty magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag29" "Twenty-nine magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag28" "Twenty-eight magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag27" "Twenty-seven magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag26" "Twenty-six magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag25" "Twenty-five magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag24" "Twenty-four magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag23" "Twenty-three magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag22" "Twenty-two magazines remaining!
		"NMRPlayer.Reload.Mag21" "Twenty-one magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag20" "Twenty magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag19" "Nineteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag18" "Eighteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag17" "Seventeen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag16" "Sixteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag15" "Fifteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag14" "Fourteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag13" "Thirteen magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag12" "Twelve magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag11" "Eleven magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag10" "Ten magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag9" "Nine magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag8" "Eight magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag7" "Seven magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag6" "Six magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag5" "Five magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag4" "Four magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag3" "Three magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag2" "Two magazines remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag1" "One magazine remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Mag0" "Zero magazines remaining!"

		//reserve ammo check for shotgun and magnum
		// 'X loads remaining'


		"NMRPlayer.Reload.Load30" "Thirty loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load29" "Twenty-nine loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load28" "Twenty-eight loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load27" "Twenty-seven loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load26" "Twenty-six loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load25" "Twenty-five loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load24" "Twenty-four loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load23" "Twenty-three loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load22" "Twenty-two loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load21" "Twenty-one loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load20" "Twenty loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load19" "Nineteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load18" "Eighteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load17" "Seventeen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load16" "Sixteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load15" "Fifteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load14" "Fourteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load13" "Thirteen loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load12" "Twelve loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load11" "Eleven loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load10" "Ten loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load9" "Nine loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load8" "Eight loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load7" "Seven loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load6" "Six loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load5" "Five loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load4" "Four loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load3" "Three loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load2" "Two loads remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load1" "One load remaining!"
		"NMRPlayer.Reload.Load0" "Zero loads remaining!"

	}
}

//credits to Cannabis Corpse (the player not the band)