We are currently updating the articles for 1.09.0. Translated articles will need to be updated by their respective authors.
Difference between revisions of "Gameui schinese"
From No More Room in Hell
(Created page with "<pre> "lang" { "Language" "schinese" "Tokens" { "NMRiH_GameMenu_ResumeGame" "继续" "NMRiH_GameMenu_Disconnect" "离开屏障" "NMRiH_GameMenu_PlayerList" "生还者...") |
(Update for 1.09.4) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | [[Category:Translations]][[Category:Translations/ru]] | ||
| + | |||
| + | |||
<pre> | <pre> | ||
"lang" | "lang" | ||
| Line 5: | Line 8: | ||
"Tokens" | "Tokens" | ||
{ | { | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
"NMRiH_Dev_NextObjective" "下一个任务目标：%s1" | "NMRiH_Dev_NextObjective" "下一个任务目标：%s1" | ||
| Line 23: | Line 14: | ||
"NMRiH_Options_Compass" "指南针" | "NMRiH_Options_Compass" "指南针" | ||
| − | "NMRiH_Options_InventoryWeapons" " | + | "NMRiH_Options_InventoryWeapons" "武器库存" |
| − | "NMRiH_Options_InventoryAmmo" " | + | "NMRiH_Options_InventoryAmmo" "弹药库存" |
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "语音命令" | "NMRiH_Options_VoiceCommands" "语音命令" | ||
| − | "NMRiH_Options_Suicide" " | + | "NMRiH_Options_Suicide" "自我了断" |
| − | "NMRiH_Options_Shove" " | + | "NMRiH_Options_Shove" "推开/格挡" |
"NMRiH_Options_ShowObjective" "显示当前任务目标" | "NMRiH_Options_ShowObjective" "显示当前任务目标" | ||
| − | "NMRiH_Options_DropWeapon" " | + | "NMRiH_Options_DropWeapon" "扔掉武器" |
| − | "NMRiH_Options_Sprint" " | + | "NMRiH_Options_Sprint" "跑步" |
| − | "NMRiH_Options_Reload" " | + | "NMRiH_Options_Reload" "装弹（长按检查弹药）" |
"NMRiH_Options_Holster" "收起武器" | "NMRiH_Options_Holster" "收起武器" | ||
| + | "NMRiH_Options_UnloadWeapon" "退子弹" | ||
| + | "NMRiH_Call_Vote" "发起投票" | ||
| + | "NMRiH_Options_SelectFire" "切换开火模式" | ||
| + | "NMRiH_Options_ShowMOTD" "显示每日信息" | ||
| − | "VoiceSet" " | + | "NMRiH_Difficulty" "难度" |
| + | |||
| + | "NMRiH_Difficulty_Classic" "经典/普通" | ||
| + | "NMRiH_Difficulty_Casual" "休闲" | ||
| + | "NMRiH_Difficulty_Nightmare" "噩梦" | ||
| + | |||
| + | "NMRiH_LAN" "仅限局域网" | ||
| + | |||
| + | "VoiceSet" "人物语音" | ||
"AmmoCheckType" "检查弹药" | "AmmoCheckType" "检查弹药" | ||
| − | "AmmoCheckType_Both" " | + | "AmmoCheckType_Both" "语音和显示" |
| − | "AmmoCheckType_Voice" " | + | "AmmoCheckType_Voice" "仅语音" |
| − | "AmmoCheckType_HUD" " | + | "AmmoCheckType_HUD" "仅显示" |
| + | |||
| + | "Title_CharacterSelect" "角色选择" | ||
| + | |||
| + | "NMRiH_VoteKickReason" "踢出原因" | ||
| + | "NMRiH_VoteKickReason_Other" "其它" | ||
| + | "NMRiH_VoteKickReason_Cheating" "作弊" | ||
| + | "NMRiH_VoteKickReason_Idle" "挂机" | ||
| + | "NMRiH_VoteKickReason_Scamming" "诈骗" | ||
| + | |||
| + | "NMRiH_Vote_Column_Issue" "Issue" | ||
| + | "NMRiH_Vote_Column_Name" "Name" | ||
| + | "NMRiH_Vote_Column_Properties" "" | ||
| − | + | "NMRIH_vote_no_maps" "没有可用的地图。" | |
| − | + | ||
| − | + | "NMRiH_Vote_KickPlayer" "踢出 %s1？" | |
| + | "NMRiH_Vote_ChangeLevel" "更换地图为 %s1？" | ||
| + | "NMRiH_Vote_NextLevel" "已设置下一张地图为 %s1？" | ||
| + | "NMRiH_Vote_RestartRound" "重新开始回合？" | ||
} | } | ||
} | } | ||
| − | </pre | + | </pre> |
Latest revision as of 08:09, 17 April 2015
"lang"
{
"Language" "schinese"
"Tokens"
{
"NMRiH_Dev_NextObjective" "下一个任务目标：%s1"
"NMRiH_CharSelect_Random" "随机"
"NMRiH_Options_Compass" "指南针"
"NMRiH_Options_InventoryWeapons" "武器库存"
"NMRiH_Options_InventoryAmmo" "弹药库存"
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "语音命令"
"NMRiH_Options_Suicide" "自我了断"
"NMRiH_Options_Shove" "推开/格挡"
"NMRiH_Options_ShowObjective" "显示当前任务目标"
"NMRiH_Options_DropWeapon" "扔掉武器"
"NMRiH_Options_Sprint" "跑步"
"NMRiH_Options_Reload" "装弹（长按检查弹药）"
"NMRiH_Options_Holster" "收起武器"
"NMRiH_Options_UnloadWeapon" "退子弹"
"NMRiH_Call_Vote" "发起投票"
"NMRiH_Options_SelectFire" "切换开火模式"
"NMRiH_Options_ShowMOTD" "显示每日信息"
"NMRiH_Difficulty" "难度"
"NMRiH_Difficulty_Classic" "经典/普通"
"NMRiH_Difficulty_Casual" "休闲"
"NMRiH_Difficulty_Nightmare" "噩梦"
"NMRiH_LAN" "仅限局域网"
"VoiceSet" "人物语音"
"AmmoCheckType" "检查弹药"
"AmmoCheckType_Both" "语音和显示"
"AmmoCheckType_Voice" "仅语音"
"AmmoCheckType_HUD" "仅显示"
"Title_CharacterSelect" "角色选择"
"NMRiH_VoteKickReason" "踢出原因"
"NMRiH_VoteKickReason_Other" "其它"
"NMRiH_VoteKickReason_Cheating" "作弊"
"NMRiH_VoteKickReason_Idle" "挂机"
"NMRiH_VoteKickReason_Scamming" "诈骗"
"NMRiH_Vote_Column_Issue" "Issue"
"NMRiH_Vote_Column_Name" "Name"
"NMRiH_Vote_Column_Properties" ""
"NMRIH_vote_no_maps" "没有可用的地图。"
"NMRiH_Vote_KickPlayer" "踢出 %s1？"
"NMRiH_Vote_ChangeLevel" "更换地图为 %s1？"
"NMRiH_Vote_NextLevel" "已设置下一张地图为 %s1？"
"NMRiH_Vote_RestartRound" "重新开始回合？"
}
}
