We are currently updating the articles for 1.09.0. Translated articles will need to be updated by their respective authors.

NMRiH balkan

From No More Room in Hell
Jump to: navigation, search
"lang" 
{ 
"Language" "Balkan" 
"Tokens" 
{ 
"NMRiH_Map_Time" "Vrijeme trajanja mape"
"NMRiH_Extract_Min" "Minimalno izvlacenje"
"NMRiH_Extract_Max" "Maksimalno izvlacenje"
"NMRiH_FriendlyFire" "Prijateljska Paljba"
"NMRiH_RealismMode" " "Realizam Mode"
"NMRiH_HardcoreSurvival" "Ekstremno Prezivljavanje"
"NMRiH_Practice_Starting" "Nema dovoljno igraca za pocetak igre.  Zapocinje vjezba."
"NMRiH_Practice_Ending" "Igra pocinje uskoro!"
"NMRiH_Round_Starting" "Prezivljavanje pocinje za 5 sekundi."
"NMRiH_Extraction_Preview" "Idi do ekstraktione tacke!"
"NMRiH_Extraction_Start" ""
"NMRiH_Post_Extraction" "Bezuspješno!"
"NMRiH_Player_Extracted" "Vi ste spašeni!"
"NMRiH_Players_Win" "Svi prezivjeli su spašeni!"
"NMRiH_Players_Win_Wave" "Prezivjeli su prevladali horde!"
"NMRiH_Zombies_Win" "Svi prezivljeli su mrtvi!"
"NMRiH_Chat_All_Extracted" "?(SPAŠENI) ?%s1? :  %s2"
"NMRiH_Waiting_For_Spawn" "Cekanje na spawn mjesto.."
"NMRiH_Health_Supply_Blocked" "Zdravstvena Stanica Blokirana"
"NMRiH_Votekick_List" "Lista ID igraca za votekick:\n%s1"
"NMRiH_Votekick_InProgress" "Glasanje je u toku!"
"NMRiH_Votekick_KickSelf" "Ne mozes sam sebe kikovati!"
"NMRiH_Votekick_Started" "Votekick zapocet za igraca: %s1\nYou have %s2 seconds to vote.\nSay !yes to vote for this kick."
"NMRiH_Votekick_UnknownPlayer" "Nije poznat ID igraca!\nSay !vklist for list of players."
"NMRiH_Votekick_InvalidId" "ID nije validan.\nSay !vklist for list of players."
"NMRiH_Votekick_Pass" "Glasanje je uspješno!"
"NMRiH_Votekick_Fail" "Glasanje je bezuspješno."
"NMRiH_Votekick_NeedMorePlayers" "Potrebno je barem 3 igraca da bi votekick ili voteban bio zapocet."
"NMRiH_Votekick_BanSelf" "You can't vote to ban yourself!"
"NMRiH_Voteban_Started" "Zapocet voteban za igraca: %s1\nYou have %s2 seconds to vote.\nSay !yes to vote for this ban."
"NMR_Automatic_Weapon_Switch" "Automatski prebaci na oruzje koje se pokupi (ono koje je jace)"
"NMR_Tertiary_Attack" "Tercijarni Napad"
"NMR_Drop_Weapon" "Baciti Trenutno Oruzje"
"NMR_Gameplay" "GAMEPLAY"
"NMR_Setup" "Postavi Lika i Pocetno Oruzje"
"NMR_Slots_Title" "SLOTOVI"
"Game_connected" "%s1 se konektovao"
"Game_disconnected" "%s1 je izašao iz igre"
"Round_Start" "Runda Uskoro Pocinje!"
"Round_Restart" "Runda se resetira za %s1"
"Round_PlayerShortage" "Nema dovoljno igraca za pocetak runde"
"NMRiH_VoiceCommand_Ammo" "Treba mi municije"
"NMRiH_VoiceCommand_Follow" "Prati me"
"NMRiH_VoiceCommand_Help" "Upomoc!"
"NMRiH_VoiceCommand_Stay" "Stani ovdje"
"NMRiH_VoiceCommand_No" "Ne"
"NMRiH_VoiceCommand_Yes" "Da"
"NMRiH_VoiceCommand_ThankYou" "Hvala"
"NMRiH_VoiceCommand_Incoming" "Dolaze"
"NMRiH_VoiceCommand_Injured" "Ozljedjen"
"Chat_Admin" "(ADMIN) "
"Chat_Dead" "(Mrtav) %s: "
"Chat_Spec" "(Gledatelj) %s: "
"Chat_Prefix" "%s: "
"Chat_Extracted" "(Spaseni) %s: "
"Chat_Connected" "%s1 je usao u igru"
"Chat_Disconnected" "%s1 je izasao iz igre (%s2)"
"Chat_Team" "%s1 se pridruzio timu %s2"
"Chat_Name" "%s1 je promjenio ime u %s2"
"Chat_Command" "Server CVAR \"%s1\" se promjenio u %s2\n"
"Respawn_Minutes" "Respawn cete se za %s1 minuta"
"Respawn_Seconds" "Respawn cete se %s1 Sekundi""
"Respawn_Now" "Respawn ..."
"Survival_Round_Lost" "Niste prezivjeli"
"PlayerAlive" "Status"
"PlayerAlive_Alive" "ZIV"
"PlayerAlive_Dead" "MRTAV"
"PlayerRespawns" "Respawni"
"Radial_ammo" "Municija"
"Weapon_fa_500a" "Mossberg 500a"
"Weapon_fa_870" "Remington 870"
"Weapon_fa_1022" "Ruger 10/22"
"Weapon_fa_1911" "Colt 1911"
"Weapon_fa_m16a4" "M16A4"
"Weapon_fa_m92fs" "Beretta M92FS"
"Weapon_fa_mac10" "Ingram Mac-10"
"Weapon_fa_mp5a3" "Heckler & Koch MP5A3"
"Weapon_fa_mkiii" "Ruger MKiii"
"Weapon_fa_sako85" "Sako 85"
"Weapon_fa_sks" "SKS 7.62mm"
"Weapon_fa_superx3" "Winchester Super X3"
"Weapon_fa_sv10" "Beretta Perennia SV10"
"Weapon_fa_sw686" "Smith & Wesson 686"
"Weapon_fa_winchester1892" "Winchester 1892"
"Weapon_item_bandages" "Zavoji"
"Weapon_item_maglite" "Maglite"
"Weapon_item_pills" "Tablete"
"Weapon_item_first_aid" "Prva Pomoc"
"Weapon_item_walkietalkie" "Voki-Toki"
"Weapon_me_axe_fire" "Sjekira"
"Weapon_me_bat_metal" "Bejzbol Palica"
"Weapon_me_chainsaw" "Chainsaw"
"Weapon_me_crowbar" "Poluga"
"Weapon_me_hatchet" "Sjekirica"
"Weapon_me_kitknife" "Noz"
"Weapon_me_machete" "Maceta"
"Weapon_me_pipe_lead" "Cijev"
"Weapon_me_shovel" "Lopata"
"Weapon_me_sledge" "Teski Kovacki Cekic"
"Weapon_me_wrench" "Kljuc"
"Weapon_tool_barricade" "Barikadni Cekic"
"Weapon_tool_extinguisher" "Aparat za Gasenje Pozara"
"Weapon_tool_flare_gun" "Signali Pistolj"
"Weapon_tool_welder" "Zavarivac"
"Weapon_grenade" "Granata"
"ammobox_9mm" "9mm"
"ammobox_45ACP" ".45 ACP"
"ammobox_357" ".357"
"ammobox_12gauge" "12 Gauge"
"ammobox_22LR" ".22 LR"
"ammobox_308" ".308"
"ammobox_556" "5.56mm"
"ammobox_762mm" "7.62x39"
"ammobox_grenades" "Granate"
"ammobox_fuel" "Gorivo"
"ammobox_board" "Daske"
"ammobox_flare" "Baklje"
"Weapon_fa_500a_short" "Moss. 500a"
"Weapon_fa_870_short" "Rem. 870"
"Weapon_fa_1022_short" "Ruger 10/22"
"Weapon_fa_1911_short" "Colt 1911"
"Weapon_fa_m16a4_short" "M16A4"
"Weapon_fa_m92fs_short" "M92FS"
"Weapon_fa_mac10_short" "Mac-10"
"Weapon_fa_mkiii_short" "Ruger MKiii"
"Weapon_fa_mp5a3_short" "MP5A3"
"Weapon_fa_sako85_short" "Sako 85"
"Weapon_fa_sks_short" "SKS"
"Weapon_fa_superx3_short" "Super X3"
"Weapon_fa_sv10_short" "SV10"
"Weapon_fa_sw686_short" "S&W 686"
"Weapon_fa_winchester1892_short" "Win. 1892"
"Weapon_item_bandages_short" "Zavoji"
"Weapon_item_maglite_short" "Maglite"
"Weapon_item_pills_short" "Tablete"
"Weapon_item_first_aid_short" "Prva Pomoc"
"Weapon_item_walkietalkie_short" "Voki-Toki"
"Weapon_me_axe_fire_short" "Sjekira"
"Weapon_me_bat_metal_short" "Bejzbol Palica"
"Weapon_me_chainsaw_short" "Motorna Pila"
"Weapon_me_crowbar_short" "Poluga"
"Weapon_me_hatchet_short" "Sjekirica"
"Weapon_me_kitknife_short" "Noz"
"Weapon_me_machete_short" "Maceta"
"Weapon_me_pipe_lead_short" "Cijev"
"Weapon_me_shovel_short" "Lopata"
"Weapon_me_sledge_short" "Veliki Cekic"
"Weapon_me_wrench_short" "Kljuc"
"Weapon_tool_barricade_short" "Barikadni Alart"
"Weapon_tool_extinguisher_short" "Gasenje Pozara"
"Weapon_tool_flare_gun_short" "Signalni Pistolj"
"Weapon_tool_welder_short" "Zavarivac"
"Weapon_grenade_short" "Granata"
"ammobox_9mm_short" "9mm"
"ammobox_45ACP_short" ".45 ACP"
"ammobox_357_short" ".357"
"ammobox_12gauge_short" "12 Gauge"
"ammobox_22LR_short" ".22 LR"
"ammobox_308_short" ".308"
"ammobox_556_short" "5.56mm"
"ammobox_762mm_short" "7.62x39"
"ammobox_grenades_short" "Granate"
"ammobox_fuel_short" "Gorivo"
"ammobox_board_short" "Daske"
"ammobox_flare_short" "Baklje"
} 
}