Difference between revisions of "Closecaptions japanese"

Revision as of 06:50, 20 November 2012

"lang"
{ 
	"Language" "Japanese" 
	"Tokens" 
	{
		//ammocheck sounds

		"AmmoCheck.Alt1.Full" "フル"
		"AmmoCheck.Alt1.AlmostFull" "ほぼフル"
		"AmmoCheck.Alt1.OverHalf" "残り半分以上"
		"AmmoCheck.Alt1.Half" "残り半分"
		"AmmoCheck.Alt1.15" "残り15発"
		"AmmoCheck.Alt1.14" "残り14発"
		"AmmoCheck.Alt1.13" "残り13発"
		"AmmoCheck.Alt1.12" "残り12発"
		"AmmoCheck.Alt1.11" "残り11発"
		"AmmoCheck.Alt1.10" "残り10発"
		"AmmoCheck.Alt1.9" "残り9発"
		"AmmoCheck.Alt1.8" "残り8発"
		"AmmoCheck.Alt1.7" "残り7発"
		"AmmoCheck.Alt1.6" "残り6発"
		"AmmoCheck.Alt1.5" "残り5発"
		"AmmoCheck.Alt1.4" "残り4発"
		"AmmoCheck.Alt1.3" "残り3発"
		"AmmoCheck.Alt1.2" "残り2発"
		"AmmoCheck.Alt1.1" "残り1発"
		"AmmoCheck.Alt1.0" "残弾なし"

		"AmmoCheck.Alt2.Full" "フル"
		"AmmoCheck.Alt2.AlmostFull" "ほぼフル"
		"AmmoCheck.Alt2.OverHalf" "残り半分以上"
		"AmmoCheck.Alt2.Half" "残り半分"
		"AmmoCheck.Alt2.15" "残り15発"
		"AmmoCheck.Alt2.14" "残り14発"
		"AmmoCheck.Alt2.13" "残り13発"
		"AmmoCheck.Alt2.12" "残り12発"
		"AmmoCheck.Alt2.11" "残り11発"
		"AmmoCheck.Alt2.10" "残り10発"
		"AmmoCheck.Alt2.9" "残り9発"
		"AmmoCheck.Alt2.8" "残り8発"
		"AmmoCheck.Alt2.7" "残り7発"
		"AmmoCheck.Alt2.6" "残り6発"
		"AmmoCheck.Alt2.5" "残り5発"
		"AmmoCheck.Alt2.4" "残り4発"
		"AmmoCheck.Alt2.3" "残り3発"
		"AmmoCheck.Alt2.2" "残り2発"
		"AmmoCheck.Alt2.1" "残り1発"
		"AmmoCheck.Alt2.0" "残弾なし"

		"AmmoCheck.Default.Full" "フル"
		"AmmoCheck.Default.AlmostFull" "ほぼフル"
		"AmmoCheck.Default.OverHalf" "残り半分以上"
		"AmmoCheck.Default.Half" "残り半分"
		"AmmoCheck.Default.15" "残り15発"
		"AmmoCheck.Default.14" "残り14発"
		"AmmoCheck.Default.13" "残り13発"
		"AmmoCheck.Default.12" "残り12発"
		"AmmoCheck.Default.11" "残り11発"
		"AmmoCheck.Default.10" "残り10発"
		"AmmoCheck.Default.9" "残り9発"
		"AmmoCheck.Default.8" "残り8発"
		"AmmoCheck.Default.7" "残り7発"
		"AmmoCheck.Default.6" "残り6発"
		"AmmoCheck.Default.5" "残り5発"
		"AmmoCheck.Default.4" "残り4発"
		"AmmoCheck.Default.3" "残り3発"
		"AmmoCheck.Default.2" "残り2発"
		"AmmoCheck.Default.1" "残り1発"
		"AmmoCheck.Default.0" "残弾なし"

		//voice commands

		"VoiceCommand.Alt1.Ammo" "弾薬が必要だ！"
		"VoiceCommand.Alt1.Follow" "ついてこい！"
		"VoiceCommand.Alt1.Help" "助けてくれ！"
		"VoiceCommand.Alt1.No" "いいえ！"
		"VoiceCommand.Alt1.Yes" "はい！"
		"VoiceCommand.Alt1.Stay" "ここで待て！"
		"VoiceCommand.Alt1.ThankYou" "ありがとう！"
		"VoiceCommand.Alt1.Incoming"	"来るぞ！"
		"VoiceCommand.Alt1.Injured"	"負傷した！"
		"VoiceCommand.Alt1.FireInTheHole" "グレネード！"

		"VoiceCommand.Alt2.Ammo" "弾薬が必要だ！"
		"VoiceCommand.Alt2.Follow" "ついてこい！"
		"VoiceCommand.Alt2.Help" "助けてくれ！"
		"VoiceCommand.Alt2.No" "いいえ！"
		"VoiceCommand.Alt2.Yes" "はい！"
		"VoiceCommand.Alt2.Stay" "ここで待て！"
		"VoiceCommand.Alt2.ThankYou" "ありがとう！"
		"VoiceCommand.Alt2.Incoming"	"来るぞ！"
		"VoiceCommand.Alt2.Injured"	"負傷した！"
		"VoiceCommand.Alt2.FireInTheHole" "グレネード！"

		"VoiceCommand.Default.Ammo" "弾薬が必要だ！"
		"VoiceCommand.Default.Follow" "ついてこい！"
		"VoiceCommand.Default.Help" "助けてくれ！"
		"VoiceCommand.Default.No" "いいえ！"
		"VoiceCommand.Default.Yes" "はい！"
		"VoiceCommand.Default.Stay" "ここで待て！"
		"VoiceCommand.Default.ThankYou" "ありがとう！"
		"VoiceCommand.Default.Incoming"	"来るぞ！"
		"VoiceCommand.Default.Injured"	"負傷した！"
		"VoiceCommand.Default.FireInTheHole" "グレネード！"

		//reserve ammo check for magazines
		// 'X magazines remaining'

		"Reload.Alt1.Mag30" "残り30マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag29" "残り29マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag28" "残り28マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag27" "残り27マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag26" "残り26マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag25" "残り25マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag24" "残り24マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag23" "残り23マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag22" "残り22マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag21" "残り21マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag20" "残り20マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag19" "残り19マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag18" "残り18マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag17" "残り17マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag16" "残り16マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag15" "残り15マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag14" "残り14マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag13" "残り13マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag12" "残り12マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag11" "残り11マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag10" "残り10マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag9" "残り9マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag8" "残り8マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag7" "残り7マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag6" "残り6マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag5" "残り5マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag4" "残り4マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag3" "残り3マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag2" "残り2マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag1" "残り1マガジン"
		"Reload.Alt1.Mag0" "残り0マガジン"
		
		"Reload.Alt2.Mag30" "残り30マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag29" "残り29マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag28" "残り28マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag27" "残り27マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag26" "残り26マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag25" "残り25マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag24" "残り24マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag23" "残り23マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag22" "残り22マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag21" "残り21マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag20" "残り20マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag19" "残り19マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag18" "残り18マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag17" "残り17マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag16" "残り16マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag15" "残り15マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag14" "残り14マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag13" "残り13マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag12" "残り12マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag11" "残り11マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag10" "残り10マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag9" "残り9マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag8" "残り8マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag7" "残り7マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag6" "残り6マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag5" "残り5マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag4" "残り4マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag3" "残り3マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag2" "残り2マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag1" "残り1マガジン"
		"Reload.Alt2.Mag0" "残り0マガジン"
		
		"Reload.Default.Mag30" "残り30マガジン"
		"Reload.Default.Mag29" "残り29マガジン"
		"Reload.Default.Mag28" "残り28マガジン"
		"Reload.Default.Mag27" "残り27マガジン"
		"Reload.Default.Mag26" "残り26マガジン"
		"Reload.Default.Mag25" "残り25マガジン"
		"Reload.Default.Mag24" "残り24マガジン"
		"Reload.Default.Mag23" "残り23マガジン"
		"Reload.Default.Mag22" "残り22マガジン"
		"Reload.Default.Mag21" "残り21マガジン"
		"Reload.Default.Mag20" "残り20マガジン"
		"Reload.Default.Mag19" "残り19マガジン"
		"Reload.Default.Mag18" "残り18マガジン"
		"Reload.Default.Mag17" "残り17マガジン"
		"Reload.Default.Mag16" "残り16マガジン"
		"Reload.Default.Mag15" "残り15マガジン"
		"Reload.Default.Mag14" "残り14マガジン"
		"Reload.Default.Mag13" "残り13マガジン"
		"Reload.Default.Mag12" "残り12マガジン"
		"Reload.Default.Mag11" "残り11マガジン"
		"Reload.Default.Mag10" "残り10マガジン"
		"Reload.Default.Mag9" "残り9マガジン"
		"Reload.Default.Mag8" "残り8マガジン"
		"Reload.Default.Mag7" "残り7マガジン"
		"Reload.Default.Mag6" "残り6マガジン"
		"Reload.Default.Mag5" "残り5マガジン"
		"Reload.Default.Mag4" "残り4マガジン"
		"Reload.Default.Mag3" "残り3マガジン"
		"Reload.Default.Mag2" "残り2マガジン"
		"Reload.Default.Mag1" "残り1マガジン"
		"Reload.Default.Mag0" "残り0マガジン"

		//reserve ammo check for shotgun and magnum
		// 'X loads remaining'

		"Reload.Alt1.Load30" "残り30ロード"
		"Reload.Alt1.Load29" "残り29ロード"
		"Reload.Alt1.Load28" "残り28ロード"
		"Reload.Alt1.Load27" "残り27ロード"
		"Reload.Alt1.Load26" "残り26ロード"
		"Reload.Alt1.Load25" "残り25ロード"
		"Reload.Alt1.Load24" "残り24ロード"
		"Reload.Alt1.Load23" "残り23ロード"
		"Reload.Alt1.Load22" "残り22ロード"
		"Reload.Alt1.Load21" "残り21ロード"
		"Reload.Alt1.Load20" "残り20ロード"
		"Reload.Alt1.Load19" "残り19ロード"
		"Reload.Alt1.Load18" "残り18ロード"
		"Reload.Alt1.Load17" "残り17ロード"
		"Reload.Alt1.Load16" "残り16ロード"
		"Reload.Alt1.Load15" "残り15ロード"
		"Reload.Alt1.Load14" "残り14ロード"
		"Reload.Alt1.Load13" "残り13ロード"
		"Reload.Alt1.Load12" "残り12ロード"
		"Reload.Alt1.Load11" "残り11ロード"
		"Reload.Alt1.Load10" "残り10ロード"
		"Reload.Alt1.Load9" "残り9ロード"
		"Reload.Alt1.Load8" "残り8ロード"
		"Reload.Alt1.Load7" "残り7ロード"
		"Reload.Alt1.Load6" "残り6ロード"
		"Reload.Alt1.Load5" "残り5ロード"
		"Reload.Alt1.Load4" "残り4ロード"
		"Reload.Alt1.Load3" "残り3ロード"
		"Reload.Alt1.Load2" "残り2ロード"
		"Reload.Alt1.Load1" "残り1ロード"
		"Reload.Alt1.Load0" "残り0ロード"
		
		"Reload.Alt2.Load30" "残り30ロード"
		"Reload.Alt2.Load29" "残り29ロード"
		"Reload.Alt2.Load28" "残り28ロード"
		"Reload.Alt2.Load27" "残り27ロード"
		"Reload.Alt2.Load26" "残り26ロード"
		"Reload.Alt2.Load25" "残り25ロード"
		"Reload.Alt2.Load24" "残り24ロード"
		"Reload.Alt2.Load23" "残り23ロード"
		"Reload.Alt2.Load22" "残り22ロード"
		"Reload.Alt2.Load21" "残り21ロード"
		"Reload.Alt2.Load20" "残り20ロード"
		"Reload.Alt2.Load19" "残り19ロード"
		"Reload.Alt2.Load18" "残り18ロード"
		"Reload.Alt2.Load17" "残り17ロード"
		"Reload.Alt2.Load16" "残り16ロード"
		"Reload.Alt2.Load15" "残り15ロード"
		"Reload.Alt2.Load14" "残り14ロード"
		"Reload.Alt2.Load13" "残り13ロード"
		"Reload.Alt2.Load12" "残り12ロード"
		"Reload.Alt2.Load11" "残り11ロード"
		"Reload.Alt2.Load10" "残り10ロード"
		"Reload.Alt2.Load9" "残り9ロード"
		"Reload.Alt2.Load8" "残り8ロード"
		"Reload.Alt2.Load7" "残り7ロード"
		"Reload.Alt2.Load6" "残り6ロード"
		"Reload.Alt2.Load5" "残り5ロード"
		"Reload.Alt2.Load4" "残り4ロード"
		"Reload.Alt2.Load3" "残り3ロード"
		"Reload.Alt2.Load2" "残り2ロード"
		"Reload.Alt2.Load1" "残り1ロード"
		"Reload.Alt2.Load0" "残り0ロード"

		"Reload.Default.Load30" "残り30ロード"
		"Reload.Default.Load29" "残り29ロード"
		"Reload.Default.Load28" "残り28ロード"
		"Reload.Default.Load27" "残り27ロード"
		"Reload.Default.Load26" "残り26ロード"
		"Reload.Default.Load25" "残り25ロード"
		"Reload.Default.Load24" "残り24ロード"
		"Reload.Default.Load23" "残り23ロード"
		"Reload.Default.Load22" "残り22ロード"
		"Reload.Default.Load21" "残り21ロード"
		"Reload.Default.Load20" "残り20ロード"
		"Reload.Default.Load19" "残り19ロード"
		"Reload.Default.Load18" "残り18ロード"
		"Reload.Default.Load17" "残り17ロード"
		"Reload.Default.Load16" "残り16ロード"
		"Reload.Default.Load15" "残り15ロード"
		"Reload.Default.Load14" "残り14ロード"
		"Reload.Default.Load13" "残り13ロード"
		"Reload.Default.Load12" "残り12ロード"
		"Reload.Default.Load11" "残り11ロード"
		"Reload.Default.Load10" "残り10ロード"
		"Reload.Default.Load9" "残り9ロード"
		"Reload.Default.Load8" "残り8ロード"
		"Reload.Default.Load7" "残り7ロード"
		"Reload.Default.Load6" "残り6ロード"
		"Reload.Default.Load5" "残り5ロード"
		"Reload.Default.Load4" "残り4ロード"
		"Reload.Default.Load3" "残り3ロード"
		"Reload.Default.Load2" "残り2ロード"
		"Reload.Default.Load1" "残り1ロード"
		"Reload.Default.Load0" "残り0ロード"
	}
}