We are currently updating the articles for 1.09.0. Translated articles will need to be updated by their respective authors.

Difference between revisions of "Gameui polish"

From No More Room in Hell
Jump to: navigation, search
(Created page with "Category:Translations <pre> "lang" { "Language" "Polish" "Tokens" { "NMRiH_Dev_NextObjective" "Następny Cel: %s1" "NMRiH_CharSelect_Random" "domyślny" "NMRiH_...")
 
Line 8: Line 8:
 
{  
 
{  
  
"NMRiH_Dev_NextObjective" "Następny Cel: %s1"
+
"NMRiH_Dev_NextObjective" "Nastêpny Cel: %s1"
  
"NMRiH_CharSelect_Random" "domyślny"
+
"NMRiH_CharSelect_Random" "domyœlny"
  
 
"NMRiH_Options_Compass" "Kompas"
 
"NMRiH_Options_Compass" "Kompas"
"NMRiH_Options_InventoryWeapons" "Weapon inventory"
+
"NMRiH_Options_InventoryWeapons" "Zapas broni"
 
"NMRiH_Options_InventoryAmmo" "Zapas amunicji"
 
"NMRiH_Options_InventoryAmmo" "Zapas amunicji"
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "Voice commands"
+
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "Komendy g³osowe"
"NMRiH_Options_Suicide" "I regret nothing"
+
"NMRiH_Options_Suicide" "Nie ¿a³ujê niczego!"
 
"NMRiH_Options_Shove" "pchnij/odepchnij"
 
"NMRiH_Options_Shove" "pchnij/odepchnij"
"NMRiH_Options_ShowObjective" "Pokaż aktualny cel"
+
"NMRiH_Options_ShowObjective" "Poka¿ aktualny cel"
"NMRiH_Options_DropWeapon" "Upuść broń"
+
"NMRiH_Options_DropWeapon" "Upuœæ broñ"
 
"NMRiH_Options_Sprint" "Sprint"
 
"NMRiH_Options_Sprint" "Sprint"
"NMRiH_Options_Reload" "Przeładuj broń (przytrzymaj aby sprawdzić)"
+
"NMRiH_Options_Reload" "Prze³aduj broñ (przytrzymaj aby sprawdziæ)"
"NMRiH_Options_Holster" "Broń w kaburze"
+
"NMRiH_Options_Holster" "Broñ w kaburze"
  
"VoiceSet" "Voice Set"
+
"VoiceSet" "Ustawienia g³osowe"
 
"AmmoCheckType" "Sprawdzenie amunicji"
 
"AmmoCheckType" "Sprawdzenie amunicji"
  
"AmmoCheckType_Both" "Głos i HUD"
+
"AmmoCheckType_Both" "G³os i HUD"
"AmmoCheckType_Voice" "Tylko głos"
+
"AmmoCheckType_Voice" "Tylko g³os"
 
"AmmoCheckType_HUD" "Tylko HUD"
 
"AmmoCheckType_HUD" "Tylko HUD"
  
Line 34: Line 34:
 
}  
 
}  
 
}
 
}
//Credit to Alex Wawros
+
//Credit to Alex "Castiel" Wawroski
 
</pre>
 
</pre>

Revision as of 20:59, 30 October 2013


"lang" 
{ 
"Language" "Polish" 
"Tokens" 
{ 

"NMRiH_Dev_NextObjective"		"Nastêpny Cel: %s1"

"NMRiH_CharSelect_Random"		"domyœlny"

"NMRiH_Options_Compass"			"Kompas"
"NMRiH_Options_InventoryWeapons"	"Zapas broni"
"NMRiH_Options_InventoryAmmo"		"Zapas amunicji"
"NMRiH_Options_VoiceCommands"		"Komendy g³osowe"
"NMRiH_Options_Suicide"			"Nie ¿a³ujê niczego!"
"NMRiH_Options_Shove"			"pchnij/odepchnij"
"NMRiH_Options_ShowObjective"		"Poka¿ aktualny cel"
"NMRiH_Options_DropWeapon"		"Upuœæ broñ"
"NMRiH_Options_Sprint"			"Sprint"
"NMRiH_Options_Reload"			"Prze³aduj broñ (przytrzymaj aby sprawdziæ)"
"NMRiH_Options_Holster"			"Broñ w kaburze"

"VoiceSet"				"Ustawienia g³osowe"
"AmmoCheckType"				"Sprawdzenie amunicji"

"AmmoCheckType_Both"			"G³os i HUD"
"AmmoCheckType_Voice"			"Tylko g³os"
"AmmoCheckType_HUD"			"Tylko HUD"

"Title_CharacterSelect"			"Wybór charakteru"
} 
}
//Credit to Alex "Castiel" Wawroski