https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Closecaption_ukrainian
Closecaption ukrainian - Revision history
2026-05-14T17:30:34Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.26.3
https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_ukrainian&diff=1300&oldid=prev
Razi at 13:55, 26 August 2014
2014-08-26T13:55:34Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='en'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:55, 26 August 2014</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Translations]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Translations<ins class="diffchange diffchange-inline">]][[Category:Translations/ru</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pre></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pre></div></td></tr>
</table>
Razi
https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_ukrainian&diff=1215&oldid=prev
Aalesshhkka at 21:09, 31 May 2014
2014-05-31T21:09:06Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='en'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 21:09, 31 May 2014</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l84" >Line 84:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 84:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.Injured" "Мене поранено!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.Injured" "Мене поранено!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.FireInTheHole" "Усі <del class="diffchange diffchange-inline">в </del>укриття!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt1.FireInTheHole" "Усі <ins class="diffchange diffchange-inline">до </ins>укриття!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Ammo" "Мені потрібні набої!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Ammo" "Мені потрібні набої!"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l95" >Line 95:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 95:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Injured" "Мене поранено!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.Injured" "Мене поранено!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.FireInTheHole" "Усі <del class="diffchange diffchange-inline">в </del>укриття!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Alt2.FireInTheHole" "Усі <ins class="diffchange diffchange-inline">до </ins>укриття!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Ammo" "Мені потрібні набої!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Ammo" "Мені потрібні набої!"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l106" >Line 106:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 106:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Incoming" "Вони наближаються!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Injured" "Мене поранено!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.Injured" "Мене поранено!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.FireInTheHole" "Усі <del class="diffchange diffchange-inline">в </del>укриття!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "VoiceCommand.Default.FireInTheHole" "Усі <ins class="diffchange diffchange-inline">до </ins>укриття!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l311" >Line 311:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 311:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> //Survival mode</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> //Survival mode</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalExtraction" "<I>Точка евакуації знаходиться неподалік від <del class="diffchange diffchange-inline">вашого </del>місця розташування, дістаньтеся до неї!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalExtraction" "<I>Точка евакуації знаходиться неподалік від <ins class="diffchange diffchange-inline">Вашого </ins>місця розташування, дістаньтеся до неї!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalSupply" "<I>Майте на увазі, постачання і припаси FEMA скинуто поблизу <del class="diffchange diffchange-inline">вашого </del>місця розташування, прийом."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalSupply" "<I>Майте на увазі, постачання і припаси FEMA скинуто поблизу <ins class="diffchange diffchange-inline">Вашого </ins>місця розташування, прийом."</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalBegin" "<I>Увага-увага, повідомлення передає Національна Ґвардія Сполучених Штатів Америки. У <del class="diffchange diffchange-inline">вашому </del>реґіоні є безпечні зони. Згідно з Національним Епідеміологічним Актом й ініціативи Редікера (ООН), <del class="diffchange diffchange-inline">ви </del>маєте протриматися, доки територію не буде зачищено. Лише тоді <del class="diffchange diffchange-inline">вас </del>буде допущено до евакуації. Виконуйте, кінець зв'язку."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalBegin" "<I>Увага-увага, повідомлення передає Національна Ґвардія Сполучених Штатів Америки. У <ins class="diffchange diffchange-inline">Вашому </ins>реґіоні є безпечні зони. Згідно з Національним Епідеміологічним Актом й ініціативи Редікера (ООН), <ins class="diffchange diffchange-inline">Ви </ins>маєте протриматися, доки територію не буде зачищено. Лише тоді <ins class="diffchange diffchange-inline">Вас </ins>буде допущено до евакуації. Виконуйте, кінець зв'язку."</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalWaveStart" "<I>Орда блукачів наближається до <del class="diffchange diffchange-inline">вашого </del>місцерозташування! Приготуйтеся!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalWaveStart" "<I>Орда блукачів наближається до <ins class="diffchange diffchange-inline">Вашого </ins>місцерозташування! Приготуйтеся!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneA" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону А атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneA" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону А атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneB" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону B атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneB" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону B атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneC" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону C атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneC" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону C атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneD" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону D атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneD" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону D атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneE" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону E атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneE" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону E атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneF" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону F атакують! <del class="diffchange diffchange-inline">Захищайте </del>її!"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NGSurvivalZoneF" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону F атакують! <ins class="diffchange diffchange-inline">Обороняйте </ins>її!"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "SafeZone.Killed" "<clr: 255, 0, 0>[БЕЗПЕЧНУ ЗОНУ ВТРАЧЕНО, <del class="diffchange diffchange-inline">ЗАХИЩАЙТЕ </del>РЕШТУ ЗОН, АБО Ж ВІЙСЬКОВІ ПОЛИШУТЬ ТЕРИТОРІЮ]"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "SafeZone.Killed" "<clr: 255, 0, 0>[БЕЗПЕЧНУ ЗОНУ ВТРАЧЕНО, <ins class="diffchange diffchange-inline">ОБОРОНЯЙТЕ </ins>РЕШТУ ЗОН, АБО Ж ВІЙСЬКОВІ ПОЛИШУТЬ ТЕРИТОРІЮ]"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "Wave.Complete" "[ХВИЛЮ ВІДБИТО]"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "Wave.Complete" "[ХВИЛЮ ВІДБИТО]"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NMRPlayer.TokenEarned" "[ВИ ЗАСЛУЖИЛИ КВИТОК ДЛЯ ВІДРОДЖЕННЯ]" </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> "NMRPlayer.TokenEarned" "[ВИ ЗАСЛУЖИЛИ КВИТОК ДЛЯ ВІДРОДЖЕННЯ]" </div></td></tr>
</table>
Aalesshhkka
https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_ukrainian&diff=854&oldid=prev
Aalesshhkka: Created page with "Category:Translations <pre> "lang" { "Language" "Ukrainian" "Tokens" { //ammocheck sounds "AmmoCheck.Alt2.Full" "Мій маґазин повен." "AmmoChec..."
2013-12-10T16:42:07Z
<p>Created page with "<a href="/Category:Translations" title="Category:Translations">Category:Translations</a> <pre> "lang" { "Language" "Ukrainian" "Tokens" { //ammocheck sounds "AmmoCheck.Alt2.Full" "Мій маґазин повен." "AmmoChec..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[Category:Translations]]<br />
<br />
<pre><br />
"lang"<br />
{ <br />
"Language" "Ukrainian" <br />
"Tokens" <br />
{<br />
//ammocheck sounds<br />
<br />
"AmmoCheck.Alt2.Full" "Мій маґазин повен."<br />
"AmmoCheck.Alt2.AlmostFull" "Мій маґазин майже повен."<br />
"AmmoCheck.Alt2.OverHalf" "Залишилося трішки більше половини маґазину."<br />
"AmmoCheck.Alt2.Half" "Залишилася половина маґазину."<br />
"AmmoCheck.Alt2.15" "У мене залишилося п'ятнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.14" "У мене залишилося чотирнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.13" "У мене залишилося тринадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.12" "У мене залишилося дванадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.11" "У мене залишилось одинадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.10" "У мене залишилося десять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt2.9" "У мене залишилося дев'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.8" "У мене залишилося вісім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.7" "У мене залишилося сім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.6" "У мене залишилося шість набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.5" "У мене залишилося п'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.4" "У мене залишилося чотири набої!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.3" "Залишилося три кулі!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.2" "Залишилося дві кулі!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.1" "Залишився тільки один набій!"<br />
"AmmoCheck.Alt2.0" "Моя обойма порожня!"<br />
<br />
<br />
"AmmoCheck.Alt1.Full" "Мій маґазин повен."<br />
"AmmoCheck.Alt1.AlmostFull" "Мій маґазин майже повен."<br />
"AmmoCheck.Alt1.OverHalf" "Залишилося трішки більше половини маґазину."<br />
"AmmoCheck.Alt1.Half" "Залишилася половина маґазину."<br />
"AmmoCheck.Alt1.15" "У мене залишилося п'ятнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.14" "У мене залишилося чотирнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.13" "У мене залишилося тринадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.12" "У мене залишилося дванадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.11" "У мене залишилось одинадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.10" "У мене залишилося десять куль."<br />
"AmmoCheck.Alt1.9" "У мене залишилося дев'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.8" "У мене залишилося вісім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.7" "У мене залишилося сім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.6" "У мене залишилося шість набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.5" "У мене залишилося п'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.4" "У мене залишилося чотири набої!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.3" "Залишилося три кулі!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.2" "Залишилося дві кулі!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.1" "Залишився тільки один набій!"<br />
"AmmoCheck.Alt1.0" "Моя обойма порожня!"<br />
<br />
"AmmoCheck.Default.Full" "Мій маґазин повен."<br />
"AmmoCheck.Default.AlmostFull" "Мій маґазин майже повен."<br />
"AmmoCheck.Default.OverHalf" "Залишилося трішки більше половини маґазину."<br />
"AmmoCheck.Default.Half" "Залишилася половина маґазину."<br />
"AmmoCheck.Default.15" "У мене залишилося п'ятнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.14" "У мене залишилося чотирнадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.13" "У мене залишилося тринадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.12" "У мене залишилося дванадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.11" "У мене залишилось одинадцять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.10" "У мене залишилося десять куль."<br />
"AmmoCheck.Default.9" "У мене залишилося дев'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Default.8" "У мене залишилося вісім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Default.7" "У мене залишилося сім набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Default.6" "У мене залишилося шість набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Default.5" "У мене залишилося п'ять набоїв!"<br />
"AmmoCheck.Default.4" "У мене залишилося чотири набої!"<br />
"AmmoCheck.Default.3" "Залишилося три кулі!"<br />
"AmmoCheck.Default.2" "Залишилося дві кулі!"<br />
"AmmoCheck.Default.1" "Залишився тільки один набій!"<br />
"AmmoCheck.Default.0" "Моя обойма порожня!"<br />
<br />
//voice commands<br />
<br />
"VoiceCommand.Alt1.Ammo" "Мені потрібні набої!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Follow" "За мною!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Help" "Допоможіть!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.No" "Ні!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Yes" "Так!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Stay" "Залишайся тут!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.ThankYou" "Дякую!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Incoming" "Вони наближаються!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.Injured" "Мене поранено!"<br />
"VoiceCommand.Alt1.FireInTheHole" "Усі в укриття!"<br />
<br />
"VoiceCommand.Alt2.Ammo" "Мені потрібні набої!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Follow" "За мною!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Help" "Допоможіть!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.No" "Ні!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Yes" "Так!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Stay" "Залишайся тут!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.ThankYou" "Дякую!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Incoming" "Вони наближаються!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.Injured" "Мене поранено!"<br />
"VoiceCommand.Alt2.FireInTheHole" "Усі в укриття!"<br />
<br />
"VoiceCommand.Default.Ammo" "Мені потрібні набої!"<br />
"VoiceCommand.Default.Follow" "За мною!"<br />
"VoiceCommand.Default.Help" "Допоможіть!"<br />
"VoiceCommand.Default.No" "Ні!"<br />
"VoiceCommand.Default.Yes" "Так!"<br />
"VoiceCommand.Default.Stay" "Залишайся тут!"<br />
"VoiceCommand.Default.ThankYou" "Дякую!"<br />
"VoiceCommand.Default.Incoming" "Вони наближаються!"<br />
"VoiceCommand.Default.Injured" "Мене поранено!"<br />
"VoiceCommand.Default.FireInTheHole" "Усі в укриття!"<br />
<br />
<br />
<br />
//reserve ammo check for magazines<br />
// 'X magazines remaining'<br />
<br />
"Reload.Alt1.Mag30" "Залишилося тридцять обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag29" "Залишилося двадцять дев'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag28" "Залишилося двадцять вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag27" "Залишилося двадцять сім обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag26" "Залишилося двадцять шість маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag25" "Залишилося двадцять п'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag24" "Залишилося двадцять чотири маґазини!"<br />
"Reload.Alt1.Mag23" "Залишилося двадцять три маґазини!"<br />
"Reload.Alt1.Mag22" "Залишилося двадцять дві обойми!<br />
"Reload.Alt1.Mag21" "Залишилося двадцять один маґазин!"<br />
"Reload.Alt1.Mag20" "Залишилося двадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag19" "Залишилося дев'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag18" "Залишилося вісімнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag17" "Залишилося сімнадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag16" "Залишилося шістнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag15" "Залишилося п'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag14" "Залишилося чотирнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag13" "Залишилося тринадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag12" "Залишилося дванадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag11" "Залишилося одинадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag10" "Залишилося десять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag9" "Залишилося дев'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag8" "Залишилося вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag7" "Залишилося сім обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag6" "Залишилося шість обойм!"<br />
"Reload.Alt1.Mag5" "Залишилося п'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt1.Mag4" "Залишилося чотири маґазини!"<br />
"Reload.Alt1.Mag3" "Залишилося три маґазини!"<br />
"Reload.Alt1.Mag2" "Залишилось дві обойми!"<br />
"Reload.Alt1.Mag1" "Залишився один маґазин!"<br />
"Reload.Alt1.Mag0" "Обойм більше немає!"<br />
<br />
"Reload.Alt2.Mag30" "Залишилося тридцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag29" "Залишилося двадцять дев'ять обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag28" "Залишилося двадцять вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag27" "Залишилося двадцять сім маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag26" "Залишилося двадцять шість маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag25" "Залишилося двадцять п'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag24" "Залишилося двадцять чотири обойми!"<br />
"Reload.Alt2.Mag23" "Залишилося двадцять три маґазини!"<br />
"Reload.Alt2.Mag22" "Залишилося двадцять два маґазини!<br />
"Reload.Alt2.Mag21" "Залишилося двадцять один маґазин!"<br />
"Reload.Alt2.Mag20" "Залишилося двадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag19" "Залишилося дев'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag18" "Залишилося вісімнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag17" "Залишилося сімнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag16" "Залишилося шістнадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag15" "Залишилося п'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag14" "Залишилося чотирнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag13" "Залишилося тринадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag12" "Залишилося дванадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag11" "Залишилось одинадцять обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag10" "Залишилося десять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag9" "Залишилося дев'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag8" "Залишилося вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag7" "Залишилося сім обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag6" "Залишилося шість обойм!"<br />
"Reload.Alt2.Mag5" "Залишилося п'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Alt2.Mag4" "Залишилося чотири маґазини!"<br />
"Reload.Alt2.Mag3" "Залишилося три маґазини!"<br />
"Reload.Alt2.Mag2" "Залишилося дві обойми!"<br />
"Reload.Alt2.Mag1" "Залишився один маґазин!"<br />
"Reload.Alt2.Mag0" "Обойм більше немає!"<br />
<br />
"Reload.Default.Mag30" "Залишилося тридцять обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag29" "Залишилося двадцять дев'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag28" "Залишилося двадцять вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag27" "Залишилося двадцять сім обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag26" "Залишилося двадцять шість маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag25" "Залишилося двадцять п'ять обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag24" "Залишилося двадцять чотири маґазини!"<br />
"Reload.Default.Mag23" "Залишилося двадцять три маґазини!"<br />
"Reload.Default.Mag22" "Залишилося двадцять два маґазини!<br />
"Reload.Default.Mag21" "Залишилося двадцять одна обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag20" "Залишилося двадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag19" "Залишилося дев'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag18" "Залишилося вісімнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag17" "Залишилося сімнадцять обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag16" "Залишилося шістнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag15" "Залишилося п'ятнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag14" "Залишилося чотирнадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag13" "Залишилося тринадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag12" "Залишилося дванадцять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag11" "Залишилось одинадцять обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag10" "Залишилося десять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag9" "Залишилося дев'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag8" "Залишилося вісім маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag7" "Залишилося сім маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag6" "Залишилося шість обойм!"<br />
"Reload.Default.Mag5" "Залишилося п'ять маґазинів!"<br />
"Reload.Default.Mag4" "Залишилося чотири маґазини!"<br />
"Reload.Default.Mag3" "Залишилося три маґазини!"<br />
"Reload.Default.Mag2" "Залишилося дві обойми!"<br />
"Reload.Default.Mag1" "Залишився один маґазин!"<br />
"Reload.Default.Mag0" "Обойм більше немає!"<br />
<br />
//reserve ammo check for shotgun and magnum<br />
// 'X loads remaining'<br />
<br />
<br />
"Reload.Alt1.Load30" "Залишилося тридцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load29" "Залишилося двадцять дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load28" "Залишилося двадцять вісім зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load27" "Залишилося двадцять сім зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load26" "Залишилося двадцять шість зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load25" "Залишилося двадцять п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load24" "Залишилося двадцять чотири заряди!"<br />
"Reload.Alt1.Load23" "Залишилося двадцять три заряди!"<br />
"Reload.Alt1.Load22" "Залишилося двадцять два заряди!<br />
"Reload.Alt1.Load21" "Залишився двадцять один заряд!"<br />
"Reload.Alt1.Load20" "Залишилося двадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load19" "Залишилося дев'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load18" "Залишилося вісімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load17" "Залишилося сімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load16" "Залишилося шістнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load15" "Залишилося п'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load14" "Залишилося чотирнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load13" "Залишилося тринадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load12" "Залишилося дванадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load11" "Залишилось одинадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load10" "Залишилося десять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load9" "Залишилося дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load8" "Залишилося вісім зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load7" "Залишилося сім зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load6" "Залишилося шість зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load5" "Залишилося п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt1.Load4" "Залишилося чотири заряди!"<br />
"Reload.Alt1.Load3" "Залишилося три заряди!"<br />
"Reload.Alt1.Load2" "Залишилося два заряди!"<br />
"Reload.Alt1.Load1" "Залишився один заряд!"<br />
"Reload.Alt1.Load0" "Зарядів більше немає!"<br />
<br />
"Reload.Alt2.Load30" "Залишилося тридцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load29" "Залишилося двадцять дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load28" "Залишилося двадцять вісім зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load27" "Залишилося двадцять сім зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load26" "Залишилося двадцять шість зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load25" "Залишилося двадцять п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load24" "Залишилося двадцять чотири заряди!"<br />
"Reload.Alt2.Load23" "Залишилося двадцять три заряди!"<br />
"Reload.Alt2.Load22" "Залишилося двадцять два заряди!<br />
"Reload.Alt2.Load21" "Залишився двадцять один заряд!"<br />
"Reload.Alt2.Load20" "Залишилося двадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load19" "Залишилося дев'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load18" "Залишилося вісімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load17" "Залишилося сімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load16" "Залишилося шістнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load15" "Залишилося п'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load14" "Залишилося чотирнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load13" "Залишилося тринадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load12" "Залишилося дванадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load11" "Залишилось одинадцять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load10" "Залишилося десять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load9" "Залишилося дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load8" "Залишилося вісім зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load7" "Залишилося сім зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load6" "Залишилося шість зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load5" "Залишилося п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Alt2.Load4" "Залишилося чотири заряди!"<br />
"Reload.Alt2.Load3" "Залишилося три заряди!"<br />
"Reload.Alt2.Load2" "Залишилося два заряди!"<br />
"Reload.Alt2.Load1" "Залишився один заряд!"<br />
"Reload.Alt2.Load0" "Зарядів більше немає!"<br />
<br />
"Reload.Default.Load30" "Залишилося тридцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load29" "Залишилося двадцять дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load28" "Залишилося двадцять вісім зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load27" "Залишилося двадцять сім зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load26" "Залишилося двадцять шість зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load25" "Залишилося двадцять п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load24" "Залишилося двадцять чотири заряди!"<br />
"Reload.Default.Load23" "Залишилося двадцять три заряди!"<br />
"Reload.Default.Load22" "Залишилося двадцять два заряди!<br />
"Reload.Default.Load21" "Залишився двадцять один заряд!"<br />
"Reload.Default.Load20" "Залишилося двадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load19" "Залишилося дев'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load18" "Залишилося вісімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load17" "Залишилося сімнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load16" "Залишилося шістнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load15" "Залишилося п'ятнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load14" "Залишилося чотирнадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load13" "Залишилося тринадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load12" "Залишилося дванадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load11" "Залишилось одинадцять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load10" "Залишилося десять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load9" "Залишилося дев'ять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load8" "Залишилося вісім зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load7" "Залишилося сім зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load6" "Залишилося шість зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load5" "Залишилося п'ять зарядів!"<br />
"Reload.Default.Load4" "Залишилося чотири заряди!"<br />
"Reload.Default.Load3" "Залишилося три заряди!"<br />
"Reload.Default.Load2" "Залишилося два заряди!"<br />
"Reload.Default.Load1" "Залишився один заряд!"<br />
"Reload.Default.Load0" "Зарядів більше немає!"<br />
<br />
//Survival mode<br />
<br />
"NGSurvivalExtraction" "<I>Точка евакуації знаходиться неподалік від вашого місця розташування, дістаньтеся до неї!"<br />
"NGSurvivalSupply" "<I>Майте на увазі, постачання і припаси FEMA скинуто поблизу вашого місця розташування, прийом."<br />
"NGSurvivalBegin" "<I>Увага-увага, повідомлення передає Національна Ґвардія Сполучених Штатів Америки. У вашому реґіоні є безпечні зони. Згідно з Національним Епідеміологічним Актом й ініціативи Редікера (ООН), ви маєте протриматися, доки територію не буде зачищено. Лише тоді вас буде допущено до евакуації. Виконуйте, кінець зв'язку."<br />
"NGSurvivalWaveStart" "<I>Орда блукачів наближається до вашого місцерозташування! Приготуйтеся!"<br />
"NGSurvivalZoneA" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону А атакують! Захищайте її!"<br />
"NGSurvivalZoneB" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону B атакують! Захищайте її!"<br />
"NGSurvivalZoneC" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону C атакують! Захищайте її!"<br />
"NGSurvivalZoneD" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону D атакують! Захищайте її!"<br />
"NGSurvivalZoneE" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону E атакують! Захищайте її!"<br />
"NGSurvivalZoneF" "<clr: 255, 255, 0><I>Зону F атакують! Захищайте її!"<br />
"SafeZone.Killed" "<clr: 255, 0, 0>[БЕЗПЕЧНУ ЗОНУ ВТРАЧЕНО, ЗАХИЩАЙТЕ РЕШТУ ЗОН, АБО Ж ВІЙСЬКОВІ ПОЛИШУТЬ ТЕРИТОРІЮ]"<br />
"Wave.Complete" "[ХВИЛЮ ВІДБИТО]"<br />
"NMRPlayer.TokenEarned" "[ВИ ЗАСЛУЖИЛИ КВИТОК ДЛЯ ВІДРОДЖЕННЯ]" <br />
"NMRPlayer.TokenDenied" "[НЕВИКОРИСТАНИЙ КВИТОК ДЛЯ ВІДРОДЖЕННЯ ВИЛУЧЕНО]"<br />
"NMRPlayer.TokenUsed" "[КВИТОК ДЛЯ ВІДРОДЖЕННЯ ВИКОРИСТАНО]"<br />
"Wave.LowZombies" "[ПРИГОТУЙТЕСЯ ДО НАСТУПНОЇ ХВИЛІ БЛУКАЧІВ]"<br />
<br />
}<br />
}<br />
</pre></div>
Aalesshhkka