<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Closecaption_german</id>
		<title>Closecaption german - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Closecaption_german"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T06:07:05Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.3</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=1288&amp;oldid=prev</id>
		<title>Razi at 13:48, 26 August 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=1288&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-08-26T13:48:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:48, 26 August 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Translations]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Translations&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]][[Category:Translations/ru&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Razi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=640&amp;oldid=prev</id>
		<title>Grasn at 14:20, 30 October 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=640&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-10-30T14:20:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;amp;diff=640&amp;amp;oldid=33&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Grasn</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=33&amp;oldid=prev</id>
		<title>Riley: Created page with &quot;Category:Translations  &lt;pre&gt;  &quot;lang&quot; {  	&quot;Language&quot; &quot;Deutsch (German)&quot;  	&quot;Tokens&quot;  	{ 		//ammocheck sounds  		&quot;AmmoCheck.Full&quot; &quot;Meine Waffe ist voll.&quot; 		&quot;AmmoCheck.AlmostF...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.nomoreroominhell.com/index.php?title=Closecaption_german&amp;diff=33&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-08-23T23:35:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/Category:Translations&quot; title=&quot;Category:Translations&quot;&gt;Category:Translations&lt;/a&gt;  &amp;lt;pre&amp;gt;  &amp;quot;lang&amp;quot; {  	&amp;quot;Language&amp;quot; &amp;quot;Deutsch (German)&amp;quot;  	&amp;quot;Tokens&amp;quot;  	{ 		//ammocheck sounds  		&amp;quot;AmmoCheck.Full&amp;quot; &amp;quot;Meine Waffe ist voll.&amp;quot; 		&amp;quot;AmmoCheck.AlmostF...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:Translations]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;lang&amp;quot;&lt;br /&gt;
{ &lt;br /&gt;
	&amp;quot;Language&amp;quot; &amp;quot;Deutsch (German)&amp;quot; &lt;br /&gt;
	&amp;quot;Tokens&amp;quot; &lt;br /&gt;
	{&lt;br /&gt;
		//ammocheck sounds&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.Full&amp;quot; &amp;quot;Meine Waffe ist voll.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.AlmostFull&amp;quot; &amp;quot;Meine Waffe ist noch fast voll.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.OverHalf&amp;quot; &amp;quot;Meine Waffe ist noch mehr als halb voll.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.Half&amp;quot; &amp;quot;Meine Waffe ist noch halbvoll.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.15&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch fünfzehn Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.14&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch vierzehn Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.13&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch dreizehn Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.12&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch zwölf Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.11&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch elf Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.10&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch zehn Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.9&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch neun Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.8&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch acht Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.7&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch sieben Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.6&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch sechs Schuss.&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.5&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch fünf Schuss!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.4&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch vier Schuss!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.3&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch drei Schuss!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.2&amp;quot; &amp;quot;Ich habe noch zwei Schuss!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.1&amp;quot; &amp;quot;Ich habe nur noch ein Schuss!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;AmmoCheck.0&amp;quot; &amp;quot;Ich habe keine Munition mehr!&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		//voice commands&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.Ammo&amp;quot; &amp;quot;Ich brauche Munition!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.Follow&amp;quot; &amp;quot;Folge mir!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.Help&amp;quot; &amp;quot;Ich brauche Hilfe!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.No&amp;quot; &amp;quot;Nein!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.Yes&amp;quot; &amp;quot;Ja!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.Stay&amp;quot; &amp;quot;Warte hier!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;VoiceCommand.ThankYou&amp;quot; &amp;quot;Danke!&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		//reserve ammo check for Dreißig&lt;br /&gt;
		// 'X magazines remaining'&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag30&amp;quot; &amp;quot;Dreißig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag29&amp;quot; &amp;quot;Neunundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag28&amp;quot; &amp;quot;Achtundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag27&amp;quot; &amp;quot;Siebenundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag26&amp;quot; &amp;quot;Sechsundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag25&amp;quot; &amp;quot;Fünfundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag24&amp;quot; &amp;quot;Vierundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag23&amp;quot; &amp;quot;Dreiundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag22&amp;quot; &amp;quot;Zweiundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag21&amp;quot; &amp;quot;Einundzwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag20&amp;quot; &amp;quot;Zwanzig Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag19&amp;quot; &amp;quot;Neunzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag18&amp;quot; &amp;quot;Achtzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag17&amp;quot; &amp;quot;Siebzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag16&amp;quot; &amp;quot;Sechzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag15&amp;quot; &amp;quot;Fünfzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag14&amp;quot; &amp;quot;Vierzehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag13&amp;quot; &amp;quot;Dreizehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag12&amp;quot; &amp;quot;Zwölf Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag11&amp;quot; &amp;quot;Elf Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag10&amp;quot; &amp;quot;Zehn Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag9&amp;quot; &amp;quot;Neun Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag8&amp;quot; &amp;quot;Acht Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag7&amp;quot; &amp;quot;Sieben Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag6&amp;quot; &amp;quot;Sechs Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag5&amp;quot; &amp;quot;Fünf Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag4&amp;quot; &amp;quot;Vier Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag3&amp;quot; &amp;quot;Drei Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag2&amp;quot; &amp;quot;Zwei Magazine verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag1&amp;quot; &amp;quot;Ein Magazin verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Mag0&amp;quot; &amp;quot;Keine Magazine mehr übrig!&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		//reserve ammo check for shotgun and magnum&lt;br /&gt;
		// 'X loads remaining'&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load30&amp;quot; &amp;quot;Dreißig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load29&amp;quot; &amp;quot;Neunundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load28&amp;quot; &amp;quot;Achtundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load27&amp;quot; &amp;quot;Siebenundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load26&amp;quot; &amp;quot;Sechsundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load25&amp;quot; &amp;quot;Fünfundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load24&amp;quot; &amp;quot;Vierundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load23&amp;quot; &amp;quot;Dreiundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load22&amp;quot; &amp;quot;Zweiundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load21&amp;quot; &amp;quot;Einundzwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load20&amp;quot; &amp;quot;Zwanzig Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load19&amp;quot; &amp;quot;Neunzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load18&amp;quot; &amp;quot;Achtzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load17&amp;quot; &amp;quot;Siebzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load16&amp;quot; &amp;quot;Sechzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load15&amp;quot; &amp;quot;Fünfzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load14&amp;quot; &amp;quot;Vierzehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load13&amp;quot; &amp;quot;Dreizehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load12&amp;quot; &amp;quot;Zwölf Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load11&amp;quot; &amp;quot;Elf Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load10&amp;quot; &amp;quot;Zehn Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load9&amp;quot; &amp;quot;Neun Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load8&amp;quot; &amp;quot;Acht Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load7&amp;quot; &amp;quot;Sieben Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load6&amp;quot; &amp;quot;Sechs Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load5&amp;quot; &amp;quot;Fünf Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load4&amp;quot; &amp;quot;Vier Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load3&amp;quot; &amp;quot;Drei Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load2&amp;quot; &amp;quot;Zwei Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load1&amp;quot; &amp;quot;Ein Schuss verbleibend!&amp;quot;&lt;br /&gt;
		&amp;quot;NMRPlayer.Reload.Load0&amp;quot; &amp;quot;Kein Schuss mehr übrig!&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	}&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
//credits to Xeno&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Riley</name></author>	</entry>

	</feed>