No More Room in Hell - User contributions [en]

Closecaption greek

2013-10-30T20:06:48Z

Gregury777:

[[Category:Translations]]

<pre>
"lang"

{

"Language" "Greek"

"Tokens"

{

//ammocheck sounds

"AmmoCheck.Full" "Ο γεμιστήρας μου είναι γεμάτος."
"AmmoCheck.AlmostFull" "Ο γεμιστήρας μου είναι σχεδόν γεμάτος."
"AmmoCheck.OverHalf" "Μου απέμινε σχεδόν μισός γεμιστήρας."
"AmmoCheck.Half" "Μου έμεινε μισός γεμιστήρας."
"AmmoCheck.15" "Μου έμειναν δεκαπέντε σφαίρες."
"AmmoCheck.14" "Μου έμειναν δεκατέσσερις σφαίρες."
"AmmoCheck.13" "Μου έμειναν δεκατρείς σφαίρες."
"AmmoCheck.12" "Μου έμειναν δώδεκα σφαίρες."
"AmmoCheck.11" "Μου έμειναν έντεκα σφαίρες."
"AmmoCheck.10" "Μου έμειναν δεκα σφαίρες."
"AmmoCheck.9" "Μου έμειναν εννέα σφαίρες!"
"AmmoCheck.8" "Μου έμειναν οκτώ σφαίρες!"
"AmmoCheck.7" "Μου έμειναν επτά σφαίρες!"
"AmmoCheck.6" "Μου έμειναν έξι σφαίρες!"
"AmmoCheck.5" "Μου έμειναν πέντε σφαίρες!"
"AmmoCheck.4" "Μου έμειναν τέσσερις σφαίρες!"
"AmmoCheck.3" "Μόνο τρείς σφαίρες μου έμειναν!"
"AmmoCheck.2" "Μόνο δύο σφαίρες μου έμειναν!"
"AmmoCheck.1" "Μόνο μία σφαίρα απέμεινε!"
"AmmoCheck.0" "Αδειος γεμιστήρας!"

//voice commands

"VoiceCommand.Ammo" "Χρειάζομαι σφαίρες"
"VoiceCommand.Follow" "Ακολούθα με!"
"VoiceCommand.Help" "Βοήθα με!"
"VoiceCommand.No" "Οχί!"
"VoiceCommand.Yes" "Ναί!"
"VoiceCommand.Stay" "Μείνε εδώ!"
"VoiceCommand.ThankYou" "Ευχαριστώ!"
"VoiceCommand.Incoming" "Εισέρχεται!"
"VoiceCommand.Injured" "Είμαι Τραυματισμένος!"
"VoiceCommand.FireInTheHole" "Ρίχνω Βόμβα!"

//reserve ammo check for magazines

// 'X magazines remaining'

"Reload.Mag30" "Μου έμειναν τριάντα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag29" "Μου έμειναν εικοσιεννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag28" "Μου έμειναν εικοσιοκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Mag27" "Μου έμειναν εικοσιεπτά γεμιστήρες!"
"Reload.Mag26" "Μου έμειναν εικοσιέξι γεμιστήρες!"
"Reload.Mag25" "Μου έμειναν εικοσιπέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Mag24" "Μου έμειναν εικοσιτέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Mag23" "Μου έμειναν εικοσιτρείς γεμιστήρες!"
"Reload.Mag22" "Μου έμειναν εικοσιδύο γεμιστήρες!
"Reload.Mag21" "Μου έμειναν εικοσιένα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag20" "Μου έμειναν είκοσι γεμιστήρες!"
"Reload.Mag19" "Μου έμειναν δεκαεννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag18" "Μου έμειναν δεκαοκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Mag17" "Μου έμειναν δεκαεπτά γεμιστήρες!"
"Reload.Mag16" "Μου έμειναν δεκαέξι γεμιστήρες!"
"Reload.Mag15" "Μου έμειναν δεκαπέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Mag14" "Μου έμειναν δεκατέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Mag13" "Μου έμειναν δεκατρείς γεμιστήρες!"
"Reload.Mag12" "Μου έμειναν δώδεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag11" "Μου έμειναν έντεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag10" "Μου έμειναν δεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag9" "Μου έμειναν εννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Mag8" "Μου έμειναν οκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Mag7" "Μου έμειναν επτά γεμιστήρες!"
"Reload.Mag6" "Μου έμειναν έξι γεμιστήρες!"
"Reload.Mag5" "Μου έμειναν πέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Mag4" "Μου έμειναν τέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Mag3" "Μόνο τρείς γεμιστήρες μου έμειναν!"
"Reload.Mag2" "Μόνο δύο γεμιστήρες μου έμειναν!"
"Reload.Mag1" "Μόνο ένας γεμιστήρας μου έμειναν!"
"Reload.Mag0" "Μου έμειναν μηδέν γεμιστήρες!"

//reserve ammo check for shotgun and magnum

// 'X loads remaining'

"Reload.Load30" "Μου έμειναν τριάντα γεμιστήρες!"
"Reload.Load29" "Μου έμειναν εικοσιεννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Load28" "Μου έμειναν εικοσιοκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Load27" "Μου έμειναν εικοσιεπτά γεμιστήρες!"
"Reload.Load26" "Μου έμειναν εικοσιέξι γεμιστήρες!"
"Reload.Load25" "Μου έμειναν εικοσιπέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Load24" "Μου έμειναν εικοσιτέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Load23" "Μου έμειναν εικοσιτρείς γεμιστήρες!"
"Reload.Load22" "Μου έμειναν εικοσιδύο γεμιστήρες!
"Reload.Load21" "Μου έμειναν εικοσιένα γεμιστήρες!"
"Reload.Load20" "Μου έμειναν είκοσι γεμιστήρες!"
"Reload.Load19" "Μου έμειναν δεκαεννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Load18" "Μου έμειναν δεκαοκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Load17" "Μου έμειναν δεκαεπτά γεμιστήρες!"
"Reload.Load16" "Μου έμειναν δεκαέξι γεμιστήρες!"
"Reload.Load15" "Μου έμειναν δεκαπέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Load14" "Μου έμειναν δεκατέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Load13" "Μου έμειναν δεκατρείς γεμιστήρες!"
"Reload.Load12" "Μου έμειναν δώδεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Load11" "Μου έμειναν έντεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Load10" "Μου έμειναν δεκα γεμιστήρες!"
"Reload.Load9" "Μου έμειναν εννέα γεμιστήρες!"
"Reload.Load8" "Μου έμειναν οκτώ γεμιστήρες!"
"Reload.Load7" "Μου έμειναν επτά γεμιστήρες!"
"Reload.Load6" "Μου έμειναν έξι γεμιστήρες!"
"Reload.Load5" "Μου έμειναν πέντε γεμιστήρες!"
"Reload.Load4" "Μου έμειναν τέσσερις γεμιστήρες!"
"Reload.Load3" "Μόνο τρείς γεμιστήρες μου έμειναν!"
"Reload.Load2" "Μόνο δύο γεμιστήρες μου έμειναν!"
"Reload.Load1" "Μόνο ένας γεμιστήρας μου έμειναν!"
"Reload.Load0" "Μου έμειναν μηδέν γεμιστήρες!"

//Survival mode

"NGSurvivalExtraction" "Η διαφυγή έρχετε στην τοποθεσία σας, πηγαίνετε εκεί!"
"NGSurvivalSupply" "Προσοχή,όπλα και σφαίρες της FEMA έρχονται στην τοποθεσία σας."
"NGSurvivalBegin" "Προσοχή Προσοχή, Σας μιλάει η Εθνική φρουρά των Ηνωμένων Πολιτειών υπάρχουνε ασφαλές ζώνες στην περιοχή σας.Ως προς εθνική πανδημική πράξη και της πρωτοβουλίας Redeker των Ηνωμένων εθνών,Υπερασπηστήτε την περιοχή σας μέχρι η περιοχή να είναι καθαρή. Θα κερδίσετε διαφυγή σε ασφαλή περιοχή. Κάντε την δουλεία σας.Καλή τύχη"
"NGSurvivalWaveStart" "Έρχετε Ορδή Ζόμπι στην τοποθεσία σας! Ετοιμαστείτε!"
"NGSurvivalZoneA" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Α δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"NGSurvivalZoneB" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Β δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"NGSurvivalZoneC" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Γ δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"NGSurvivalZoneD" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Δ δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"NGSurvivalZoneE" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Ε δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"NGSurvivalZoneF" "<clr: 255, 255, 0>Η ζώνη Φ δέχεται επίθεση! Προστατέψτε την!"
"SafeZone.Killed" "<clr: 255, 0, 0>[ΧΑΘΗΚΕ ΑΣΦΑΛΗΣ ΖΩΝΗ,ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΙΣ ΑΛΛΕΣ ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΦΥΓΕΙ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ]"
"Wave.Complete" "[ΤΟ ΚΥΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟΘΗΚΕ]"
"NMRPlayer.TokenEarned" "[ΚΕΡΔΙΣΑΤΕ ΕΙΣΙΤΙΡΙΑ ΑΝΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ]"
"NMRPlayer.TokenDenied" "[ΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΤΑ ΕΙΣΙΤΉΡΙΑ ΑΝΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ ΑΦΑΙΡΕΘΙΚΑΝ]"
"NMRPlayer.TokenUsed" "[ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΕΙΣΙΤΙΡΙΟ ΑΝΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ]"
"Wave.LowZombies" "[ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΚΥΜΑ ΖΟΜΠΙ]"

// Credit to Stan and Mark
</pre>

Gameui greek

2013-10-30T13:10:46Z

Gregury777:

[[Category:Translations]]

<pre>
"lang"
{
"Language" "Greek"
"Tokens"
{
"NMRiH_Dev_NextObjective" "Επόμενος στόχος: %s1"
"NMRiH_CharSelect_Random" "Τυχαίο"
"NMRiH_Options_Compass" "Πυξίδα"
"NMRiH_Options_InventoryWeapons" "Αποθήκη όπλων"
"NMRiH_Options_InventoryAmmo" "Αποθήκη πυρομαχικών"
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "Φωνητικές εντολές"
"NMRiH_Options_Suicide" "Δεν μετανιώνω τίποτα"
"NMRiH_Options_Shove" "Σπρώχνω/Χτυπώ"
"NMRiH_Options_ShowObjective" "Εμφάνιση σκοπού"
"NMRiH_Options_DropWeapon" "Ρίξιμο όπλου"
"NMRiH_Options_Sprint" "Τρέξιμο"(κράτημα για έλεγχο πυρομαχικών)"
"NMRiH_Options_Holster" "Κρύψιμο όπλου"
"VoiceSet" "Επιλογή Φωνής"
"AmmoCheckType" "Έλεγχος πυρομαχικών"
"AmmoCheckType_Both" "Φωνή και ενδείξεις οθόνης"
"AmmoCheckType_Voice" "Φωνή μόνο"
"AmmoCheckType_HUD" "Ενδείξεις οθόνης μόνο"
"Title_CharacterSelect" "Επιλογή Χαρακτήρων"
}
}
</pre>

// Credit to Stan and Mark

Gameui greek

2013-10-30T12:14:06Z

Gregury777:

Gameui greek

2013-10-30T11:49:05Z

Gregury777:

Gameui greek

2013-10-29T22:30:13Z

Gregury777:

[[Category:Translations]]

<pre>
"lang"
{
"Language" "Greek"
"Tokens"
{
"NMRiH_Dev_NextObjective" "Επόμενος στόχος: %s1"
"NMRiH_CharSelect_Random" "Τυχαίο"
"NMRiH_Options_Compass" "Πυξίδα"
"NMRiH_Options_InventoryWeapons" "Αποθήκη όπλων"
"NMRiH_Options_InventoryAmmo" "Αποθήκη πυρομαχικών"
"NMRiH_Options_VoiceCommands" "Φωνητικές εντολές"
"NMRiH_Options_Suicide" "Δεν μετανιώνω"
"NMRiH_Options_Shove" "Σπρώχνω/Χτυπώ"
"NMRiH_Options_ShowObjective" "Εμφάνιση σκοπού"
"NMRiH_Options_DropWeapon" "Ρίξιμο όπλου"
"NMRiH_Options_Sprint" "Τρέξιμο"(κράτημα για έλεγχο πυρομαχικών)"
"NMRiH_Options_Holster" "Κρύψιμο όπλου"
"VoiceSet" "Επιλογή Φωνής"
"AmmoCheckType" "Έλεγχος πυρομαχικών"
"AmmoCheckType_Both" "Φωνή και ενδείξεις οθόνης"
"AmmoCheckType_Voice" "Φωνή μόνο"
"AmmoCheckType_HUD" "Ενδείξεις οθόνης μόνο"
"Title_CharacterSelect" "Επιλογή Χαρακτίρων"
}
}
</pre>